Warum heißt das Paradies eigentlich „Paradies“?

von Dorothea Wuttke

Auf der Suche nach einem siebenminütig gezapften Bieres habe ich einen Insidertipp erhalten. Das magische Wort heißt Zasiusstube im Paradies. Beim genüsslichen Trinken ging mir die Frage durch den Kopf: Ja warum heißt das Paradies denn so?

Hier also die Info für die Nicht-Konstanzer!

Das „Paradies“ in Konstanz heißt so aus historischen Gründen – nicht wegen der heutigen Lebensqualität.

Im Mittelalter lag das Gebiet außerhalb der Stadtmauern. Dort befand sich ein kleines Kloster/Besitz der Paradieserinnen (Zisterzienserinnen bzw. Dominikanerinnen – je nach Quelle), das als „Monasterium Paradisii“ bezeichnet wurde. Im 13. Jahrhundert wurde dieses Kloster  von den Nonnen verlassen und in die Nähe von Schaffhausen verlegt. Nach der Klosterauflösung entwickelte sich dort eine kleine Siedlung, die sich als Vorstadt der Stadt entwickelte. Damals war das Gebiet ländlich, gartenähnlich, außerhalb der Welt“ der Stadt. Deshalb wurde es religiös-poetisch „Paradies“ genannt.

Der Name hat sich gehalten – und der Stadtteil Paradies ist heute ein zentraler, beliebter Teil von Konstanz. (Quelle Wikipedia) Ein Besuch lohnt sich.

Angesagt